La 30 si ceva de ani, Liz Gilbert are tot ce-si poate dori o femeie ambitioasa. Si totusi e asaltata de indoieli, sufera de panica si insatisfactii. Urmeaza divortul, prabusirea in depresie, o relatie catastrofala…Asa ca Liz abandoneaza totul si pleaca in lumea de una singura. In Italia, gusta la dolce vita si deliciile ei culinare, punanad cele mai fericita 12 kg din viata ei. In India, afla intr-un ashram, prin asceza ( trezire la 3 dimineatza, meditatie si frecat podele), ce este cautarea spirituala. In Indonezia, incearca sa-si reconcilieze trupul cu sufletul, sa descopere echilibrul care se cheama fericire – si isi gaseste marea dragoste. Uneori, fericirea se afla la capatul lumii. Calatoresti ca sa ajungi la tine insati. Ca sa te descoperi.
„Mananca. Roaga-te. Iubeste” de Elizabeth Gilbert a fost probabil una dintre cele mai citite si bine vandute carti din Diverta in anii trecuti. Dar mie nu mi-a placut, deci nu vi-o recomand. Un singur capitol mi-a atras insa atentia si m-am gandit sa vi-l arat si voua.
Imi aduc aminte ce-mi spusese Giulio candva. Eram pe terasa unei cafenele, la obisnuitele noastre exercitii de conversatie, cand m-a intrebat ce parere am despre Roma. I-am raspuns ca, evident, o iubesc, dar la un anumit nivel realizez ca nu e orasul meu si ca nu-mi voi petrece restul zilelor la Roma. [ …]
-Poate ca tu si Roma aveti cuvinte diferite, mi-a replicat Giulio.
-Ce vrei sa spui?
-Nu stii, a raspuns el, ca secretul pentru a intelege un oras si pe locuitorii lui e sa afli care le e cuvantul?
A continuat explicatiile intr-un amestesc de italiana, engleza si limbaj al mainilor. Sustinea ca fiecare oras are un singur cuvant care il defineste si cu care se identifica majoritatea locuitorilor lui. Daca ai putea citi gandurilor trecatorilor de pe strada, in orice loc al orasului, ai descoperi ca cei mai multi se gandesc la acelasi lucru. Gandul majoritatii e de fapt cuvantul orasului respectiv. Si daca propriul tau cuvant nu coincide cu cel al orasului, atunci nu prea ai ce sa cauti pe-acolo.
-Care e cuvantul Romei? am intrebat
-SEX, a postulat el.
-Dar asta nu e doar una dintre prejudecatile despre Roma?
-Nu.
-Ok, dar sunt sigura ca la Roma exista unii oameni care se gandesc la alte lucruri in afara de sex, nu?
Giulio a tinut-o pe a lui:
-Nu. La toti, fara exceptie, toata ziua, tot ce le trece prin cap are legatura cu sexul.
-Chiar si la Vatican?
-Asta-i altceva. Vaticanul nu e totuna cu Roma. Acolo au alt cuvant. Cuvantul lot e PUTERE.
-Mai degraba m-as fi gandit la CREDINTA.
-E PUTERE, a repetat el. Crede-ma. Dar cuvantul Romei e SEX.
Acum, daca e sa-l cred pe Giulio, cuvintelul asta – SEX – e lucrul pe care calci cand mergi pe strada la Roma, e ceea ce curge prin fantanile ei arteziene si ii umple aerul mai ceva ca zgomotul traficului. Tot ce fac romanii e sa se gandeasca la el, sa se imbrace pentru el, sa-l propuna, sa-l refuze, sa-l transforme in sport si in joc. Asta ar explica macar in parte motivele pentru care, desi e un oras minunat, la Roma nu ma simt ca acasa. Cel putin nu in momentul asta al vietii mele. Pentru ca acum SEX nu e cuvantul meu. In alte perioade, era si el. Dar nu acum. Deci in timp ce zumzaie pe strazile ei, cuvantul Romei se loveste de mine si cade, fara sa aiba vreun impact asupra mea. Nu rezonez la cuvant, si deci nu locuiesc pe de-a-ntregul aici. Chiar imi place teoria asta zurlie si imposibil de demonstrat.
Giulio m-a intrebat care e cuvantul New Yorkului. M-am gandit un moment, dupa care m-am decis.
-Sigur e un verb. Cred ca e A REALIZA.
(Adica difera de cuvantul Los Angelesului intr-un mod pe cat de subtil, pe atat de relevant; in Los Angeles, cuvantul e tot un verb – A REUSI. Mai tarziu, aveam sa-i impartasesc lui Sofie, prietena mea suedeza, toata teoria cuvantului, si ea avea sa-mi spuna care crede ca e cuvantul de pe strazile din Stockholm – CONFORMISM, dupa parerea ei – , o chestie care ne-a deprimat pe amandoua).
Pentru ca stie foarte bine sudul Italiei, l-am intrebat pe Giulio care e cuvantul orasului Napoli.
-LUPTA, declara el. Care era cuvantul familiei tale cand erai copil?
-Greu de spus. Incercam sa ma gandesc la un singur cuvant care ar fi combinat cumva cuvintele FRUGAL si IREVERENTIOS. Dar Giulio trecuse deja la urmatoarea intrebare – si cea mai logica:
-Care e cuvantul tau?
P.S: nu stiu ce legatura are melodia asta cu textul, dar simt eu ca nu sunt chiar straine…eu ma tot chinui sa gasesc cuvantul meu… poate exista norocosi care l-au gasit deja..:)
09/08/2010 at 3:18 PM
[…] Locul/cuvantul ei Mon Aug 09, 2010 15:42 pm La 30 si ceva de ani, Liz Gilbert are tot ce-si poate dori o femeie ambitioasa. Si totusi e asaltata de indoieli, sufera de panica si insatisfactii. Urmeaza divortul, prabusirea in depresie, o relatie catastrofala…Asa ca Liz abandoneaza totul si pleaca in lumea de una singura. In Italia, gusta la dolce vita si deliciile ei […] […]
09/08/2010 at 3:52 PM
Mi-ar placea sa locuiesc intr-un oras caracterizat prin cuvantul iubire. Oare exista?
09/08/2010 at 4:50 PM
Paris? 8->
10/08/2010 at 8:07 PM
Eu azi am început sa citesc Panza de paianjen, dar nu ma grabesc sa o recomand înainte sa o termin 🙂
Nu mi-a recomandat-o nimeni personal,nici nu a fost nevoie de fapt, un singur citat gasit pe un site si mi-a trezit interesul: „Te gasesc atât de schimbata, încât îmi este teama sa nu te însel pe tine cu tine…”
11/08/2010 at 8:43 PM
Nici eu n-am mai recomandat de mult o carte :-< sincer, nici nu am mai avut timp de lecturi usoare…de-abia acum am inceput sa citesc ceva mai placut, printre lecturi despre comunicare si PR 😆
11/08/2010 at 10:53 AM
bun articolul imi aminteste de un tip care dupa ce s-a despartit de sotia sa a fost extrem de ranit si s-a hotart sa vanda tot ce avea .Pana aici nimic extraordinar dar omul s-a hotart sa traiasaca 100 de vieti in ficare 2 saptamani .De exemplu astazi era in Marele caion iar dupa 2 saptamani in Tibet,a lucrat pe culturile de ceai din India a facut orice si-a dorit .Pana la urma banii s-au terminat foarte repede dar un magnat australian (omu’ era australian)a fost foarte impresionat de poveste si l-a ajutat .Bine toate aceste lucrurui nu l-au facut sa uite de iubita sa cu toate caci ea deja era cu altcineva .cred ca ar trebui sa se faca un film sigur ar avea un succes enorm .
Despre cuvantul meu …greu o fiinta umana cred ca este prea complexa pentru a putea fi descrisa intr-un singur cuvant .
o melodie …ahh da o melodie te ajuta; ma gandeam acum dar si aia e doar o stare de spirit starea mea de spirit de azi ;))-
11/08/2010 at 8:41 PM
Foarte tare povestirea si imi place si melodia 😀 nu l-am mai ascultat de mult pe Bregovic 8->
13/08/2010 at 12:13 PM
“Mananca. Roaga-te. Iubeste” – De mult timp ma chinui s-o citesc. Nici acum n-am reusit. Eu chiar am auzit multe persoane spunand despre cartea asta ca ar fi buna. Parerile difera. 😀 Sincer, nu am citit fragmentul scris de tine. Nu de alta, dar nu vreau sa am habar despre continut. 🙂
13/08/2010 at 2:09 PM
Daca pleci intr-o calatorie si te plictisesti vreo 2 ore pe drum, eu cred ca e buna 🙂 insa cam atat… am auzit ca s-ar fi facut un film pe baza acestei carti cu Julia Roberts, o actrita pe care eu o ador! Nu am vazut insa nimic…poate ca ecranizarea romanului imi va mai schimba parerea actuala 🙂
28/08/2010 at 9:44 PM
Frumoasă idee…
E păcat că puţini oameni pleacă în căutarea propriului loc, pe când cei mai mulţi se mulţumesc cu formalisme.
Eu vreau să mă consider printre norocoşi.